战国时候,宋国君主宋康王的门客韩凭,娶妻何氏。何氏非常美丽,宋康王想把她占为己有,诬陷韩凭罪名,将他送去做苦工。何氏知道宋康王的企图,于是写下了这样的一首诗:南山有乌,北山张罗。乌自高飞,罗当奈何。乌鹊双飞,不乐凤凰。妾是庶人,不乐宋王。
诗中以乌鹊自比,将宋王比作罗网;表示只愿夫妇相爱,不愿跟宋王享受富贵。然而,何氏还是逃不出宋王的魔掌,被夺到宫中去。
何氏在宫中思念丈夫,非常痛苦,写了一首诗托人暗中送给他。诗中写道:其雨淫淫,河大水深,日出当心。
这是一种隐语。淫雨,意是自己的心情愁思不断。河深,意是夫妇间被隔断,不得见面。“日出当心”,隐喻自己心如红日,永远忠贞于自己的丈夫,暗示要以身殉情。
韩凭得知妻子的情况后,悲愤地自杀身死。何氏非常哀伤。
一天,宋王带何氏登台宴乐。何氏趁机跳台自杀。宋王的左右慌忙去抓她的衣服,谁知何氏事先用药将衣服弄糜烂了,一抓,衣服破裂了,何氏终于从台上跳了下去,以身殉情。
何氏死后,宋王从她的衣带中得到一首诗。诗中写道:王利其生,妾利其死。愿以尸骨,赐凭合葬。
宋王大怒,派人把他俩分开,两冢相望,并愤愤地说:“你们夫妇相爱不已,我看你们能否叫两冢相合。”葬后的第二天,即有两棵梓树从两冢中长出来,十多日,长大盈抱,两树根连于地下,上面枝叶相交;还有一对鸳鸯鸟栖息树上,早晚交颈悲鸣,人们说这是韩凭夫妇精灵所变。
这是一个感人肺腑的爱情悲剧,而何氏的诗,则是表现一个贞烈妇女诚朴而深沉的爱情诗篇。